ما هو معنى العبارة "at all"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖at all معنى | at all بالعربي | at all ترجمه

يستخدم 'at all' لتحديد أو تأكيد شيء ما، خاصة عندما يكون الشيء غير متوقع أو صعب التحقق. في العديد من الحالات، يضيف 'at all' طابعًا من الشك أو التأكيد على النفي.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "at all"

'at all' هو تعبير جملي يتم إضافته عادةً في نهاية الجملة أو بجوار كلمة معينة لتحديد أو تأكيد المعنى.

🗣️ الحوار حول العبارة "at all"

  • Q: Do you like coffee at all?
    A: No, I don't like coffee at all.
    Q (ترجمة): هل تحب القهوة على الإطلاق؟
    A (ترجمة): لا، لا أحب القهوة على الإطلاق.
  • Q: Is he interested in the project at all?
    A: Yes, he is very interested in the project.
    Q (ترجمة): هل هو مهتم بالمشروع على الإطلاق؟
    A (ترجمة): نعم، إنه مهتم جدًا بالمشروع.

✍️ at all امثلة على | at all معنى كلمة | at all جمل على

  • مثال: I didn't understand the lecture at all.
    ترجمة: لم أفهم المحاضرة على الإطلاق.
  • مثال: She doesn't care about fashion at all.
    ترجمة: إنها لا تهتم بالموضة على الإطلاق.
  • مثال: He didn't help me at all.
    ترجمة: لم يساعدني على الإطلاق.
  • مثال: Are you going to attend the meeting at all?
    ترجمة: هل ستحضر الاجتماع على الإطلاق؟
  • مثال: This doesn't affect me at all.
    ترجمة: هذا لا يؤثر علي على الإطلاق.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "at all"

  • عبارة: not at all
    مثال: You're welcome. Not at all.
    ترجمة: على الرحب والسعة. على الإطلاق لا يهم.
  • عبارة: in the least
    مثال: I'm not worried about it in the least.
    ترجمة: لست قلقًا بشأنه على الإطلاق.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "at all"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man who claimed he didn't fear anything at all. His friends decided to test his claim by taking him to a haunted house. Surprisingly, he didn't flinch at all. When asked why, he simply said, 'I don't believe in ghosts, so they don't scare me at all.'

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رجل يدعي أنه لا يخاف من أي شيء على الإطلاق. قرر أصدقاؤه اختبار ادعائه بأخذه إلى منزل مسكون. بشكل مدهش، لم يتقلب على الإطلاق. عندما سألوه لماذا، قال ببساطة: 'أنا لا أؤمن بالأشباح، لذلك لا تخيفني على الإطلاق.'

📌العبارات المتعلقة بـ at all

عبارة معنى العبارة
not at all هذا التعبير يستخدم للإشارة إلى الرفض أو الإعتراف بعدم وجود شيء ما. في العادة، يستخدم للرد على شكر أو تقدير، معبراً عن التواضع أو الإعتراف بعدم القيمة في الأمر المتحدث عنه.
not...at all هذا التعبير يستخدم للتأكيد على النفي بشكل قوي. فهو يعني أن شيئًا ما ليس كذلك بأي شكل من الأشكال أو لا يوجد أي جزء منه كذلك.
all in all يعني بشكل عام أو في النهاية. يستخدم للتعبير عن نتيجة أو إجمالي شيء ما بعد النظر في جميع الجوانب أو العوامل.
all at once يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يحدث في وقت واحد دفعة واحدة، دون تدريج أو تدرج. يمكن أن تستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما يحدث بسرعة كبيرة أو بطريقة مفاجئة.
in all يعني 'في المجمل' أو 'بشكل عام'. يستخدم للتعبير عن الإجمالي أو المجموع الكلي لشيء ما.
at all times في كل الأوقات، دائمًا ما يكون شيئًا ما قيد التنفيذ أو الحدوث في جميع الأوقات، بغض النظر عن الظروف.
at all risks بغض النظر عن المخاطر، بأي ثمن، يشير هذا العبارة إلى اتخاذ أي إجراء أو اتخاذ أي قرار بغض النظر عن مدى المخاطر التي قد تنجم عنه.
for all يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما ينطبق على كل شخص أو شيء دون استثناء. يمكن أن يعني أيضًا التنازل عن شيء ما لجميع الأشخاص.
all out يعني أنك تبذل كل جهدك وطاقتك في تحقيق شيء ما، دون ترك مجال للتقليل من الجهد أو الطاقة.
be all in يعني أن شخصًا ما يكرس كل جهده ووقته وطاقته لشيء ما، ويظهر استعدادًا كاملاً لتحقيق هدف معين أو إنجاز مهمة.

📝الجمل المتعلقة بـ at all

الجمل
It had taken considerable ‘creative accountancy’ on my part to produce a set of figures that showed us making any profit at all.
They've done an admirable job in making sure that all the supplies got through.
They advise that a passport be carried with you at all times.
They advise that a passport should be carried with you at all times.
The report advocated that all buildings be fitted with smoke detectors.
The report advocated that all buildings should be fitted with smoke detectors.
The president was never on the aeroplane at all.
Kay has no affectation at all.
He looks a lot older than 45—he hasn't aged well at all.
They tried to treat all their children alike.
I didn't enjoy it at all.
‘Thanks very much for your help.’ ‘Not at all, it was a pleasure.’
A wide variety of alpine flowers can be found at all altitudes.
an amorphous mass of cells with no identity at all
I didn't find the joke at all amusing.
His hair was sticking up at all angles.
We are pleased to announce that all five candidates were successful.
The committee has recommended that all antiquated legal procedures should be simplified.
If you remember anything at all, please let us know.
She didn't appear at all surprised at the news.